Arjuna legt seine Waffen nieder

Künstler: unsigniert Druckerei: unbekannt Orginaltitel: unbekannt

Format: B hoch Nummer Ausstellung: 08

Zwischen den beiden Heeresfronten, beim Anblick der Verwandten, Lehrer und Freunde im gegnerischen Heer, beginnt Arjuna, den Sinn des Kampfes und sein Recht dazu zu bezweifeln.

gāṇḍīvaṃ sraṃsate hastāt tvak caiva paridahyate |
na ca śaknomy avasthātuṃ bhramatīva ca me manaḥ ||
Bhagavadgīta 1.30
"Der Bogen Gāṇḍīva fällt mir aus der Hand, und mir brennt die ganze Haut. Ich vermag nicht, stehen zu bleiben, und mein Geist dreht sich gleichermaßen im Kreise."

Mit diesen Worten beginnt der Dialog zwischen Arjuna und seinem Wagenlenker Kṛṣṇa, der in achtzehn Kapiteln des Mahābhārata unter dem Namen Bhagavadgītā, „Gesang des Erhabenen“, überliefert ist.