Kṛṣṇa hütet eine Rinderherde

Künstler: N.L. Sharma Druckerei: unbekannt Orginaltitel: unbekannt

Format: A hoch Nummer Ausstellung: 22

Diese Darstellung des jungen Kṛṣṇa orientiert sich an Fürstenportraits des sechzehnten und siebzehnten Jahrhunderts. Seine Kleidung ist die eines Moghulherrschers in höfischen Miniaturmalereien.

gopaveṇuṃ sumadhuraṃ kāmāt tam api vādayan |
prahlādanārthaṃ ca gavāṃ kvacid vanagato yuvā |
gokule ’mbudharaśyāmaś cacāra dyutimān prabhuḥ ||
Harivaṃśa 55.12
Sehr lieblich tönt die Hirtenflöte. Der Jüngling (d.h. Kṛṣṇa) ließ sie im Wald irgendwo erklingen, zum Vergnügen und um die Kühe zu erfreuen, und spazierte dabei in Gokula herum als der regenwolkenschwarze prächtige Herr.