Hanumān übergibt Sītā Rāmas Ring

Künstler: Mukesh Druckerei: Brijbasi & Sons

Orginaltitel: Sita Ashok Batika Nummer Ausstellung: 17

Sītā sitzt in einem prächtigen Garten auf einer von einer kleinen Einfriedung umgebenen Terrasse unter einem blühenden Aśoka-Baum, in dessen Krone ein riesiges Bildnis Rāmas zu sehen ist. Vor ihr steht Hanumān und übergibt ihr einen Ring.
Rechts im Hintergrund weitere Teile des Parks, in dem Sītā gefangen gehalten wird, darunter eine schirmförmige Brunnenanlage. Ein Teil von Rāvaṇas Palast ist ebenfalls zu sehen.

Rāvaṇa, der Sītā in der Hauptstadt Laṅkā gefangen hält, hat ihr zwei Monate Zeit gegeben, um sich zu entscheiden, seine Frau zu werden.
dvābhyām ūrdhvaṃ tu māsābhyāṃ bhartāraṃ mām anicchatīm / mama tvāṃ prātarāśārtham ārabhante mahānase //­
Vālmīki 5 (Sundarakāṇḍa) 20.9
„Wenn aber zwei Monate vorbei sind, ohne daß du mich zum Gemahl willst, wird man dich mir in der Küche als Frühstück zubereiten!“

Hanumān, einer der Räte des Affenkönigs Sugrīva und nun der Bundesgenosse Rāmas, verfügt über ungeheure Kräfte; es ist ihm gelungen, über das Meer auf die Insel Laṅkā zu springen. Dort findet er die verzweifelte Sītā in einer Laube aus Aśoka-Bäumen und übergibt ihr Rāmas Ring. Er bietet ihr an, sie zu Rāma zurückzubringen, doch sie lehnt dies ab, weil sie nicht von einem anderen männlichen Wesen als ihrem Gemahl berührt werden will. Rāma muß selbst kommen, sie zu befreien.